corazon palabrasHoy, 14 de febrero, se celebra en todo el mundo San Valentín, el Día de los Enamorados, el Día del Amor… Desde www.spanishviaskype.com queremos felicitar a todos aquellos que estén enamorados de una persona, de una afición, de una mascota, de una palabra… Porque ¿es el amor exclusivo de los seres humanos?

Según nuestra opinión, no. Las palabras también se enamoran unas de otras. En español, hay relaciones muy curiosas: la concordancia entre los sustantivos y los adjetivos, entre el verbo y el sujeto… Pero hay una muy especial, con la que los mismos hablantes nativos tenemos muchos problemas y nuestros alumnos en Skype así nos lo reconocen.

Algunos verbos están enamorados y necesitan a su lado unas preposiciones para poder completar su significado. Pero nosotros, crueles hablantes, nos empeñamos en romper estas parejas que siglos y siglos de relación, las habían hecho fuertes.

No nos podemos enamorar con alguien, sino enamorarnos de alguien; pero para estar enamorado de alguien hay que confiar en que ese alguien sea fiel (no confiar que sea fiel). Si desconfiamos lo que nos dice, estaremos en un error, pues deberíamos desconfiar de lo que nos dice. Solo entonces podremos estar seguros de que nos quieren, porque si estamos seguros que nos quieren, nos estaremos engañando. En ese momento nos acordaremos de que una vez fuimos felices (no nos acordaremos que lo fuimos) y querremos olvidarnos de que hemos sufrido, pues nunca podremos olvidarnos que hemos sufrido.

Así pues, aprende español por Skype con nosotros, te ayudaremos a no romper “el amor de las palabras”.